Nos élèves en échange!
"Todos están agradecidos de haber vivido esta experiencia, en especial a Montserrat Martín , la profesora de Francés del centro, por haberse volcado de lleno en el proyecto y haber dado lo mejor de sí para que esta haya sido una buena experiencia"
Claudia Sánchez Martínez
Por
Montserrat
Martín
Martín.
Profesora de Francés.
Le Département de Français a organisé cette année un échange scolaire à Périgueux, France. Les 32 élèves participants ont visité le gouffre de Lascaux, la dune du Pilat et Bordeaux, entre autres beaux lieux, et ils ont appris à élaborer son propre papier artisanal. Ils ont cohabité pendant huit jours avec leurs copains français et leurs familles, ainsi que les élèves du Collège Anne Frank l’ont fait plus tard avec les nôtres.
Cette activité a profité d’un grand succès et évaluation et nous espérons la répéter l’année prochaine. Si tu es élève de français et tu aimes partager, découvrir et t’amuser, prépare ta valise!
Ci-dessous, vous verrez quelques photos et opinions sur cet échange.
El Departamento de Francés ha organizado este curso un intercambio escolar en Périgueux, Francia. Los 32 alumnos participantes han visitado la cueva de Lascaux, la Duna del Pilat y Burdeos, entre otros bonitos lugares, y hasta han elaborado su propio papel artesanal. Han convivido durante ocho días con sus compañeros franceses y sus familias, así como los franceses del Collège Anne Frank lo han hecho con las nuestras más tarde.
Esta actividad ha gozado de una buena acogida y valoración y esperamos repetirla el curso que viene. Si eres alumno de Francés y te gusta compartir, descubrir y disfrutar, ¡prepara la maleta!
Por
Claudia Sánchez
Martínez
Primero de Bachillerato
Algunos alumnos de Francés de 4º de la ESO y 1º de Bachillerato participantes en el proyecto ERASMUS+ viajaron a la Isla Reunión, un protectorado francés al lado de Mauricio y Madagascar, para realizar una inmersión lingüística de 15 días donde, además, hicieron actividades del proyecto y programa ERASMUS, este año bajo el lema “Los prejuicios nos limitan”
Del 21 de septiembre de 2022 al 5 de octubre de ese mismo año, algunos alumnos de Francés de 4º de la ESO y 1º de Bachillerato participantes en el proyecto ERASMUS+ , viajaron a la Isla Reunión, un protectorado francés al lado de Mauricio y Madagascar, para realizar una inmersión lingüística de 15 días donde, además, hicieron actividades del proyecto y programa ERASMUS, este año bajo el lema “Los prejuicios nos limitan”. Además, visitaron muchos lugares de la isla y pudieron probar los alimentos típicos de la región.
Ahora, desde el 12 de mayo al 25 de mayo, los alumnos de la Reunión son los que han venido a España y aquí, junto a sus corresponsales españoles y sus familias, han disfrutado de las comidas típicas, nuestras costumbres, etc. Además, han realizado salidas junto a los españoles a Madrid, Toledo y el parque temático Puy du Fou.
Para todos ha sido una experiencia inolvidable, de la que se han llevado grandes recuerdos y mucho aprendizaje del idioma, la cultura y las costumbres de otros lugares. Todos están agradecidos de haber vivido esta experiencia, en especial a Montserrat Martín , la profesora de Francés del centro, por haberse volcado de lleno en el proyecto y haber dado lo mejor de sí para que esta haya sido una buena experiencia.